close

上週三早上,中共央視指責中國銀行「赤裸裸的提供洗錢服務」。《福布斯》7月13日發表華裔作家章家敦的評論說,央視公開抨擊中銀,暗示中共高層內鬥激烈。(Getty images)
(記者秦雨霏編譯報導)
上週三早上,中共央視指責中國銀行「赤裸裸的提供洗錢服務」。《福布斯》7月13日發表華裔作家章家敦的評論說,央視公開抨擊中銀,暗示中共高層內鬥激烈。在中國媒體受到嚴控的今天,央視無法播出一則調查而未得到高層政治人物的批准。而這個高層人物很可能是中國銀行負責官員的反對派。
中銀廣東分行被曝轉移60億元
央視的指控畫面部份是一個臥底記者錄下的,詳細描述廣東省一家銀行僱員訓練記者如何轉移大筆資金到海外,顯然違反中國資本控制規定。這些監管條例只允許個人每年向國外匯款5萬美元。
央視的報導指控中國四大銀行之一的中國銀行通過優惠通計劃編造信息。中銀也加入移民業務的隊伍,隱瞞資金來源和將其匯到國外。「不管你從哪裏以及你如何獲得你的錢,我們都可以幫助你轉移出去。」央視引述一銀行僱員說。
央視說,廣東省的一家分行今年已經轉移了60億元,北京的幾家分行也提供相同的服務。
這個報導將近20分鐘,引發轟動,銀行同一天發表聲明否認,堅持說優惠通是合法的。中銀接著向港交所提交聲明說,媒體報導「不符合實際情況」。
央視在那之後從網站刪除了指控報導,但是爭議在繼續。中共央行發言人說:「我們注意到媒體有關商業銀行跨境人民幣業務的報導,並且在核實相關事實。」


上週三早上,央視播出一段由暗訪記者錄下的視頻,記錄下廣東省一家中國銀行僱員介紹如何轉移大筆資金到海外。(視頻截圖)
轉移國外資金數量巨大
《福布斯》評論說,事實並不難核實。央行廣州分行為了幫助人民幣國際化,在2011年末發出試點執照給優惠通服務,在2012年發出執照給中信銀行。中國銀行服務按規定應該在本地開展,但是實際的情形是,全國的分行都將顧客介紹給廣州分行,因此實際上將優惠通變成了全國業務。
評論說,我們不應該對中國銀行捲入有問題的項目擴張感到驚訝。畢竟中國人民有時候希望將資產放到海外。在過去幾十年他們希望投資多元化。最近,外國資產看起來變得誘人的便宜。在去年,人們對中國自己的經濟的信心也明顯下降。
因此,對於離岸轉賬的需求飆升。銀冠資產管理公司的Patrick Chovanec估計,資本外逃每年達2,500億美元,甚至更高。就像廣東社會科學發展研究中心的黎友煥上週寫的,轉移到國外的資金數量是「巨大的」。

公開秘密:中國金融機構捲入這類業務
《福布斯》評論說,中國銀行,自然而然在幫助中國人轉移資金到海外方面具有競爭力。一家大型國有銀行僱員匿名對《南華早報》說:「中國銀行不是唯一的提供這類服務的銀行。所有大型銀行都這樣做。」一名瑞士銀行家稱大型中國金融機構捲入這類業務是「一個公開的秘密」。
在這種情況下,不可避免的,北京將對各銀行蔑視外匯管制規則要做一些事情。但是並非不可避免的是,央視將中國銀行公開曝光。央視在3月份的節目中播出對外國公司諸如蘋果、麥當勞、家樂福和大眾汽車的調查。央視甚至追逐國內公司,但是它從未針對一家像中國銀行這樣具有舉足輕重地位的國有企業進行這樣聳人聽聞的指控。

央視報導暗示高層內鬥 中共分裂
《福布斯》評論說,央視為甚麼這樣做?在一個媒體越來越受控制的時代,上個月國家出版廣電總局下令禁止未經批准對主要政府機構進行批判性報導,央視無法播出一則調查而未得到高層政治人物的批准。這個人物,很可能是中國銀行負責官員的反對派或是所有國家銀行的反對派。
央視的公開抨擊中銀,因此暗示高層領導的內鬥,因為官員知道,他們可以通過指控違反資本控制規定來懲罰對手。
政治制度脆弱的一個確定跡象是清洗。在中國已經有許多這樣的行動。中南海的系列清洗,沒有導致政治鞏固,而是在繼續不穩定。如果這個制度是穩定的,將不會有進一步喋血。
在中共高度派系化的政治制度內,高級領導人總是捲入某些形式的鬥爭,但是在過去二十年,很少被外界看到。但是在習近平領導下,內鬥升級並且公開。央視抨擊中銀的意義是,高層領導人的鬥爭已經爆發進入新的舞台。
曾經看起來「堅固」的共產黨,正開始分裂。權力鬥爭曝光了一黨專政國家關鍵機構的秘密。

CNN:央視主播芮成鋼被抓或跟周永康有關係
蹊蹺的是,在央視抨擊中銀洗錢之後不久,週五晚上央視財經節目的明星主播芮成鋼被檢察院帶走。CNN7月14日報導說,一些中國觀察家注意到越來越多的落馬官員跟前國內安全沙皇周永康之間的關係。周永康據說被調查一段時間了。前央視財經頻道總監郭振璽是芮成鋼的後台,被外界認為屬於周永康的派系。
郭振璽早先已經被控受賄和被拘捕。財經頻道的幾名其他高層人物也捲入。有關芮成鋼陷入麻煩的猜測從上個月就傳的沸沸揚揚。

天網提示:

中共對號入座的邪教鑑別法。
來源轉自:

★大紀元2014年07月15日訊(責任編輯:孫芸) ★

(注意:帖內文或圖片中可能含有厭惡性簡體字;本站維護中華文化,堅決行使正體字。版權歸著者所有。)

 

arrow
arrow

    筆平凡/景鴻 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()